domingo, 25 de noviembre de 2007

Euskara eta etorkinen hizkuntza integrazioa




Post honetan planteatu nahi dut, erabili.com en aurkitutako albiste batek dioena: Beharrezkoa da herrialde bateko hizkuntza jakitea bertan integratzeko?Euskara izango litzateke biderik onena guztiok kanpotarrak zein bertakoak, elkarrekin talde bat bezala bizitzeko?



Hauek dira EAE datuak:
Ikasle hauetan gehienak A ereduan jardun zuen (%50ak), B ereduan % 29 egon ziren eta D ereduan % 21. Erkidegoko ikasle guztietan, berriz, A ereduan % 26,5 matrikulatu ziren, B ereduan % 23,1 eta D ereduan % 50 (3 urtetik 5 urtera bitartekoan % 91,5 B eta D ereduan matrikulatzen dira. Adin tarte horretako etorkinen daturik ez daukagu).


Pertsona bat edo talde bat gizarte bat utzi eta beste gizarte batera heltzen denean, aldaketak gertatzen dira bi aldeetan. Pertsona horrek edo talde horrek, bere aldetik, jarreratan, baloreetan, identitatean...aldaketak izango ditu. Horri “akulturazioa” deitzen zaio.
Elkarrekin bizitzeko dauden aukerak ikusita, desiragarriena integrazioa dela ematen du. Baina integratzea harrera herriko legea betetzea baino zerbait gehiago da; oharkabe pasatzea, garraio publikoa erabiltzea, bertako ordutegietara egokitzea, bertako jatorduetara egokitzea... baino zerbait gehiago da. Litekeena al da integrazioa harrera gizartearen hizkuntza jakiten ez denean edo modu eskasean erabiltzen denean? EZ.

Inmigrazioa den globalizazioaren fenomenoa geldiezina da, beraz, irtenbide errazak bilatu baino, gure baliabideak erabili beharko genituzke denok komunitatean bizitzeko.Euskara baliabide garrantzitsu horretako bat izan behar du.

No hay comentarios: